Theo đơn trình báo của gia đình nạn nhân, khoảng 16h ngày 29/11, Tuấn Anh và Vượng đang chăn bò, trèo nghịch tại khu vực đồi thông, xóm Làng Cảnh, xã Thượng Lộc, huyện Can Lộc (Hà Tĩnh) thì anh Phạm Quang Đường (bảo vệ rừng thông) phát hiện và cho rằng hai cháu đang lấy trộm nhựa thông nên tri hô và đuổi bắt.
Tuấn Anh và Vượng bỏ chạy, anh Đường vừa đuổi theo vừa gọi điện thoại cho anh Hồ Sỹ Hùng (nhân viên bảo vệ rừng đang canh giữ ở phía dưới lán trại - PV) đón bắt được cháu Anh. Anh Đường bẻ ngoặt tay cháu Tuấn Anh ra phía sau rồi đấm, đá khiến cháu bầm tím toàn thân. Anh Hùng cũng đuổi bắt được Vượng và dùng gậy đánh đập túi bụi vào người Vượng.
Cũng theo trình báo của gia đình, hai bảo vệ rừng này còn đưa Tuấn Anh và Vượng về lán trại tiếp tục đánh, dù người bị đánh một mực giải thích "bọn cháu chỉ đi chăn bò chứ không lấy trộm nhựa thông". Tuy nhiên, bảo vệ Hùng và Đường cho rằng Tuấn Anh và Vượng trộm nhựa thông nhiều lần nhưng không bắt được nên tiếp tục đánh và đưa Tuấn Anh, Vượng về báo với công an viên xóm Thượng Hà. Người nhà biết tin nên đến xin đưa các cháu về, Hùng và Đường tuyên bố: "muốn đưa con về thì mỗi gia đình phải nộp 20 triệu tiền phạt". Công an viên xóm Thượng Hà phải can thiệp để gia đình đưa Tuấn Anh và Vượng về nhà.
Trạm y tế xã đã đề nghị gia đình đưa Tuấn Anh và Vượng lên Bệnh viện tuyến trên để khám, điều trị vì sức khỏe các cháu có biểu hiện bất thường.
Nhận đơn phản ánh của gia đình bị hại, CA xã Vượng Lộc triệu tập các đối tượng có liên quan đến trụ sở CA xã để điều tra làm rõ vụ việc.
Bước đầu CA xã xác định hai cháu Nguyễn Tuấn Anh, Hồ Sỹ Vượng đã bị Hồ Sỹ Hùng (21 tuổi, quê ở xã Quỳnh Văn, huyện Quỳnh Lưu, Nghệ An) và Phạm Quang Đường (50 tuổi, thóm Thượng Hà, xã Thượng Lộc, huyện Can Lộc) đánh bị thương phải vào viện điều trị.
Công an xã cũng xác định việc bảo vệ rừng khảng định Anh và Vượng lấy trộm nhựa thông là không có cơ sở. "Các công nhân này bắt người, đánh các cháu là sai phạm. Chúng tôi đã lập hồ sơ, điều tra cụ thể để báo cáo với CA huyện xử lỹ theo pháp luật và yêu cầu Phạm Quang Đường và Hồ Sỹ Hùng phải có trách nhiệm chăm sóc, thuốc thang cho hai cháu này", ông Nguyễn Xuân, phó CA xã Vượng Lộc cho biết.
Ngân Hàng TMCP Phát triển Mê Kông (MDB) Hội Sở
Ngân Hàng TMCP Phát triển Mê Kông (MDB) Chi Nhánh
Ngân Hàng Đầu Tư Phát triển Việt Nam VIDB Sài Gòn
Công ty TNHH QSIC Việt Nam
Công ty TNHH Nidec Servo Việt Nam
Ngân Hàng MHB Chi Nhánh TP Hồ Chí Minh
Công ty TNHH TM DV Tân Cường Minh
Công ty cổ phần địa ốc Sài Gòn Thương Tín (Sacom Real)
Khu Liên Hợp Văn Hóa, Thể Thao và Dân cư Tân Thắng (Sacomreal)
Công ty TNHH Thiết kế và XD Thiên An
Công ty CP Đầu Tư Phan Vũ
Công ty CP Dược liệu TW 2 Hội Sở
Công ty CP Dược liệu TW 2 Chi Nhánh
Viet Au Corporation
Công ty CP Thiết Bị Viễn Thông CMC
Công ty TNHH Kỹ sư Thiết kế Thông xanh
Công ty TNHH Công nghệ Thiều Quang
Representative Office of Almacenes Universales S.A in Vietnam
Tổ chức World Life At Rich
Công ty Xây Dựng Quốc Cường Gia Lai
Finesun Contructions
TungFeng Construction Egineering VietNam
Siêu Thị Điện Máy Hoàng Linh
Công ty CP Dược Phẩm Thiên Khánh
Công ty CP Bảo Hiểm Nhà Rồng
Công ty CP Đầu Tư phú Hòa Phát
Công ty CP TMDV C.T.C
Trường Trung Cấp Nghề Nhân Lực Quốc tế
Trường Mầm Non tư thục Ngôi Nhà Nhỏ
Công ty TNHH Thiết Bị Bếp Toàn Thịnh
Công ty TNHH Dây Sợi Rồng Á Châu
Công ty TNHH Thành Triển
Công ty CP Đại Phú Lộc
Liên Doanh Art Hair
Liên Doanh IB Star
CN cty Khảo sát và Thiết kế Xây Dựng Bộ Quốc Phòng
Công ty TNHH Thế Giới Công nghệ Thông Tin
Công ty CP lai Cung Én Phúc Sang
Báo Pháp Luật TPHCM
Công ty TM XNK Tứ Quý
Công ty TNHH Hoằng Cơ
Doanh nghiệp tư nhân Quốc Nam
Công ty TNHH SX Thượng Thăng
Công ty CP Sóng Việt
Công ty CP Sài Gòn Triển Vọng (SAVISTAR)
Phòng Khám Đa Khoa Nam Nhi
Công ty TNHH SX TM Cơ Danh
Nhà Hàng Nhã Nam
TT Nghiên cứu và Hỗ trợ Doanh Nghiệp
Quỹ Phát triển Nhà ở TPHCM
Công ty CP In Minh Phương
Công ty TNHH MTV XNK Long Sơn
Xưởng Dệt Nhuôm Phước Đạt
Công ty CP Nhựa Bảo Vân
Cotec Group
Công ty TNHH DV An Toàn
Công ty TNHH Công nghiệp Vinh Phát
Xí nghiệp thiết kế & Trang trí nội thất
Công ty Cổ phần Mega Phương Nam
Công ty TNHH Giải Trí Vietcom
Công ty TNHH Sakai Circuit
Trung Tân PTKT & Công nghệ TP
Tòa nhà văn phòng Golden Bee
Công ty TS24
Công ty TNHH TM DV Vạn Lợi
Công ty TNHH DV TM Sao Băng
Công ty Baxter Brenton
Công ty TNHH Nhà Gạch
Công ty TNHH SV Probe
Công ty TNHH SX TM Phượng Hoàng
Công ty CP Đầu Tư Địa ốc Hưng Phú
Công ty TNHH NOMNI
Công ty TNHH Hoàng Dũng
Công ty Cổ phần May Tiến Phát (Dự án Carillon thuộc Sacomreal)
Công ty TNHH United Potteries Sài Gòn
Công ty CP TM Giao nhận 365
Công ty TNHH MTV giải pháp tin hoc Nhân Khôi Phát
Công ty TNHH - CHT (Tòa nhà Viettel )
Công ty CP Vạn Niên Tùng
Công ty CP ĐT XD Đông Như
Công ty TNHH Sài Gòn RDC