Công văn cũng được gửi đến chị Lê Thị Tuyết Linh (ở quận 10, TP. HCM), một trong 5 nạn nhân, người đứng đơn yêu cầu khởi tố vụ án. Theo công văn, Bí thư Tỉnh ủy yêu cầu “Công an tỉnh xem xét xử lý nghiêm vụ này, báo cáo kết quả cho Thường trực Tỉnh ủy trước ngày 15.3.2011”.
Trước đó, rạng sáng 30.1, nhóm du khách gia đình chị Linh (có 2 công dân Anh) đến bar Sailing Club uống nước. Bảo vệ yêu cầu gửi lại túi đồ. Ra về, nhóm khách lấy lại túi đồ, bảo vệ nói không thấy. Lời qua tiếng lại, khoảng 20 bảo vệ Sailing Club (có vệ sĩ Long Sơn tăng cường) xúm lại hành hung dã man nhóm du khách, làm 3 chị em gái trong nhóm bất tỉnh tại chỗ. Các nạn nhân báo Cảnh sát 113, trực 113 đề nghị gọi đến số máy bàn khác.
Chờ mãi không thấy cảnh sát, các nạn nhân thuê xe đi bệnh viện tỉnh cấp cứu. Anh Matthew (con rể gia đình) bị đánh rách mặt và bị xịt hơi cay vào mắt, phải khâu 6 mũi. Chị Linh bị một bảo vệ lên gối gây dập lá lách, phải điều trị bất động dài ngày tại Quân y viện 87 (Nha Trang) và TP.HCM, ảnh hưởng lớn sức khỏe. Anh Richach (anh trai Matthew) bị đánh nứt xương sườn.
Ngay sáng 30.1, chị Lê Thị Ngọc (vợ anh Matthew) đến Công an phường Lộc Thọ, Công an TP. Nha Trang và Công an tỉnh Khánh Hòa trình báo sự việc, yêu cầu xử lý nghiêm. Tối cùng ngày, ông Robert – người phụ trách ca đêm của Sailing Club đến khách sạn Ngân Hà xin lỗi các nạn nhân. Chiều 1.2, chị Ngọc đến Tổng Lãnh sự quán Anh tại TP.HCM yêu cầu can thiệp.
Đại diện Tổng Lãnh sự cho biết, sẽ yêu cầu nhà chức trách địa phương giải thích sự việc và đề nghị Bộ Ngoại giao Anh can thiệp. Ngày 14.2, chị Linh gửi chuyển phát nhanh đơn đến các cơ quan chức năng TP. Nha Trang và tỉnh Khánh Hòa cùng lãnh đạo tỉnh, yêu cầu khởi tố vụ án, xử lý nghiêm hành vi côn đồ, hành hung dã man các thành viên gia đình chị.
Liên quan vụ này, ngày 19.2, thượng tá Hoàng Bá Mỹ- Phó trưởng Công an TP.Nha Trang cho biết, đã yêu cầu Công an phường Lộc Thọ xác minh vụ việc, hồ sơ đã nộp lên CSĐT - Công an TP.Nha Trang, nhưng chưa thấy bị hại có đơn yêu cầu khởi tố.
Ngân Hàng TMCP Phát triển Mê Kông (MDB) Hội Sở
Ngân Hàng TMCP Phát triển Mê Kông (MDB) Chi Nhánh
Ngân Hàng Đầu Tư Phát triển Việt Nam VIDB Sài Gòn
Công ty TNHH QSIC Việt Nam
Công ty TNHH Nidec Servo Việt Nam
Ngân Hàng MHB Chi Nhánh TP Hồ Chí Minh
Công ty TNHH TM DV Tân Cường Minh
Công ty cổ phần địa ốc Sài Gòn Thương Tín (Sacom Real)
Khu Liên Hợp Văn Hóa, Thể Thao và Dân cư Tân Thắng (Sacomreal)
Công ty TNHH Thiết kế và XD Thiên An
Công ty CP Đầu Tư Phan Vũ
Công ty CP Dược liệu TW 2 Hội Sở
Công ty CP Dược liệu TW 2 Chi Nhánh
Viet Au Corporation
Công ty CP Thiết Bị Viễn Thông CMC
Công ty TNHH Kỹ sư Thiết kế Thông xanh
Công ty TNHH Công nghệ Thiều Quang
Representative Office of Almacenes Universales S.A in Vietnam
Tổ chức World Life At Rich
Công ty Xây Dựng Quốc Cường Gia Lai
Finesun Contructions
TungFeng Construction Egineering VietNam
Siêu Thị Điện Máy Hoàng Linh
Công ty CP Dược Phẩm Thiên Khánh
Công ty CP Bảo Hiểm Nhà Rồng
Công ty CP Đầu Tư phú Hòa Phát
Công ty CP TMDV C.T.C
Trường Trung Cấp Nghề Nhân Lực Quốc tế
Trường Mầm Non tư thục Ngôi Nhà Nhỏ
Công ty TNHH Thiết Bị Bếp Toàn Thịnh
Công ty TNHH Dây Sợi Rồng Á Châu
Công ty TNHH Thành Triển
Công ty CP Đại Phú Lộc
Liên Doanh Art Hair
Liên Doanh IB Star
CN cty Khảo sát và Thiết kế Xây Dựng Bộ Quốc Phòng
Công ty TNHH Thế Giới Công nghệ Thông Tin
Công ty CP lai Cung Én Phúc Sang
Báo Pháp Luật TPHCM
Công ty TM XNK Tứ Quý
Công ty TNHH Hoằng Cơ
Doanh nghiệp tư nhân Quốc Nam
Công ty TNHH SX Thượng Thăng
Công ty CP Sóng Việt
Công ty CP Sài Gòn Triển Vọng (SAVISTAR)
Phòng Khám Đa Khoa Nam Nhi
Công ty TNHH SX TM Cơ Danh
Nhà Hàng Nhã Nam
TT Nghiên cứu và Hỗ trợ Doanh Nghiệp
Quỹ Phát triển Nhà ở TPHCM
Công ty CP In Minh Phương
Công ty TNHH MTV XNK Long Sơn
Xưởng Dệt Nhuôm Phước Đạt
Công ty CP Nhựa Bảo Vân
Cotec Group
Công ty TNHH DV An Toàn
Công ty TNHH Công nghiệp Vinh Phát
Xí nghiệp thiết kế & Trang trí nội thất
Công ty Cổ phần Mega Phương Nam
Công ty TNHH Giải Trí Vietcom
Công ty TNHH Sakai Circuit
Trung Tân PTKT & Công nghệ TP
Tòa nhà văn phòng Golden Bee
Công ty TS24
Công ty TNHH TM DV Vạn Lợi
Công ty TNHH DV TM Sao Băng
Công ty Baxter Brenton
Công ty TNHH Nhà Gạch
Công ty TNHH SV Probe
Công ty TNHH SX TM Phượng Hoàng
Công ty CP Đầu Tư Địa ốc Hưng Phú
Công ty TNHH NOMNI
Công ty TNHH Hoàng Dũng
Công ty Cổ phần May Tiến Phát (Dự án Carillon thuộc Sacomreal)
Công ty TNHH United Potteries Sài Gòn
Công ty CP TM Giao nhận 365
Công ty TNHH MTV giải pháp tin hoc Nhân Khôi Phát
Công ty TNHH - CHT (Tòa nhà Viettel )
Công ty CP Vạn Niên Tùng
Công ty CP ĐT XD Đông Như
Công ty TNHH Sài Gòn RDC